{"id":58,"date":"2020-02-11T18:13:59","date_gmt":"2020-02-11T20:13:59","guid":{"rendered":"http:\/\/webapp172449.ip-45-33-1-11.cloudezapp.io\/?p=58"},"modified":"2020-12-01T15:34:11","modified_gmt":"2020-12-01T17:34:11","slug":"6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/carreiras\/6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo\/","title":{"rendered":"6 regras para escrever um e-mail corporativo"},"content":{"rendered":"\n<h3>Escrever um e-mail de trabalho pode ser um desafio, mas algo bem natural se voc\u00ea estiver preparado. Veja como estruturar um e-mail corporativo utilizando seu ingl\u00eas.<\/h3>\n\n\n\n<p>Voc\u00ea conseguiu uma promo\u00e7\u00e3o no trabalho. Sua nova fun\u00e7\u00e3o exige que se relacione em ingl\u00eas com pessoas de outros pa\u00edses e por isso, o e-mail virou sua principal forma de comunica\u00e7\u00e3o. Escrever esse e-mail ser\u00e1 um grande desafio ou tem tudo para fluir da forma mais natural poss\u00edvel?<\/p>\n\n\n\n<p>No mundo dos neg\u00f3cios ter um ingl\u00eas bem afiado \u00e9 essencial para que voc\u00ea tire, literalmente de letra, qualquer e-mail que tenha que escrever. No entanto, \u00e9 bom ter em mente qual \u00e9 a estrutura b\u00e1sica do seu texto para que seu e-mail fique bem escrito e seu ingl\u00eas seja bem usado.<\/p>\n\n\n\n<p>Por isso, reunimos algumas dicas que v\u00e3o te ajudar nesse desafio. Pronto para escrever bem seu e-mail? Vamos \u00e0s dicas!<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Assunto do e-mail<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>O t\u00edtulo do e-mail deve incluir o conte\u00fado da mensagem de forma bem clara para facilitar a vida de quem recebe o e-mail. Uma boa ideia \u00e9 escrever primeiro o e-mail e depois, escolher as melhores palavras para descrever o assunto.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Hora de dar \u201coi\u201d<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Pense em quem \u00e9 o destinat\u00e1rio do email. \u00c9 para um colega? Para seu chefe? Para um cliente? Para algum novo contato? Para algu\u00e9m que trabalha na sua companhia? \u00c9 o seu primeiro contato com essa pessoa ou n\u00e3o? Observe como esta pessoa se dirige a voc\u00ea e siga no mesmo tom.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Quando \u00e9 endere\u00e7ado a uma pessoa espec\u00edfica<\/em><\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Dear Mr. James Hendrix, \u2013<\/em>&nbsp;Prezado Sr. James Hendrix<br><em>Dear Mrs. Jansen \u2013<\/em>&nbsp;Cara Senhora Jansen<br><em>Dear Brian<\/em>&nbsp;\u2013 Prezado Brian<br><em>Hi, Kevin! \u2013<\/em>&nbsp;Ol\u00e1, Kevin!<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Quando \u00e9 direcionado a mais de uma pessoa ou algu\u00e9m indefinido:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>To whom it may concern \u2013<\/em>&nbsp;A quem possa interessar<br><em>Dear all \u2013<\/em>&nbsp;Caros ou prezados<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Qual \u00e9 o motivo?<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>O pr\u00f3ximo passo \u00e9 utilizar todo seu ingl\u00eas. Diga claramente o que espera da mensagem: uma informa\u00e7\u00e3o, um pedido, algo que requer uma resposta, algo que \u00e9 para colocar quem recebe apenas a par de uma situa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p><em>I am writing because \u2013<\/em>&nbsp;Estou escrevendo porque<br><em>I am writing on behalf of<\/em>&nbsp;\u2013 Estou escrevendo em nome de\u2026<br><em>I am writing to ask for information about \u2013<\/em>&nbsp;Estou escrevendo para pedir informa\u00e7\u00f5es sobre\u2026<br><em>I\u2019m writing to let you know that \u2013<\/em>&nbsp;Estou escrevendo para inform\u00e1-lo que\u2026<br><em>I am writing regarding \u2013<\/em>&nbsp;Estou escrevendo a respeito de\u2026<br><em>I am writing to enquire about \u2013<\/em>&nbsp;Estou escrevendo para saber sobre\u2026<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Arquivos anexos<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Informar quando existe algum arquivo anexo tamb\u00e9m \u00e9 importante. As formas mais comuns s\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n<p><em>As agreed, please find attached my report \u2013<\/em>&nbsp;Conforme combinado, segue anexo meu relat\u00f3rio<br><em>Please find attached \u2013<\/em>&nbsp;Segue meu anexo<br><em>Please find enclosed \u2013<\/em>&nbsp;Encontra-se anexo<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Ultimas considera\u00e7\u00f5es<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Fechar o e-mail \u00e9 importante. As formas mais comuns s\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Thank you for your time \u2013<\/em>&nbsp;Obrigado (a) pela considera\u00e7\u00e3o<br><em>Thank you in advance \u2013<\/em>&nbsp;Desde j\u00e1 agrade\u00e7o<br><em>I am looking forward to hearing from you \u2013<\/em>&nbsp;Aguardo seu contato\/Fico no aguardo &nbsp;em breve<br><em>I look forward to hearing from you<\/em>&nbsp;\u2013 Aguardo seu contato \/ Fico no aguardo \/ Aguardo retorno<br><em>If you have any questions, please don\u2019t hesitate to get in touch \u2013<\/em>&nbsp;Se tiver quaisquer d\u00favidas, por favor n\u00e3o hesite em entrar em contato<br><em>Please let me know if you need any further information \u2013<\/em>&nbsp;Por favor, me avise se precisar de alguma informa\u00e7\u00e3o adicional<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Fechar o e-mail<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Para despedidas, a regra \u00e9 muito similar ao momento de sauda\u00e7\u00f5es: analise se o e-mail \u00e9 mais formal ou n\u00e3o. Em todo o caso, prefira:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Thank you \u2013<\/em>&nbsp;Obrigado\/a<br><em>Thank you for your time and cooperation \u2013<\/em>&nbsp;Obrigado\/a por sua coopera\u00e7\u00e3o<br><em>Sincerely \u2013<\/em>&nbsp;Sinceramente<br><em>Yours sincerely\/sincerely \u2013<\/em>&nbsp;Atenciosamente<br><em>Yours faithfully \u2013<\/em>&nbsp;Cordialmente (quando voc\u00ea n\u00e3o sabe o nome do destinat\u00e1rio)<br><em>Regards \u2013<\/em>&nbsp;Lembran\u00e7as\/abra\u00e7os<br><em>Best regards \u2013<\/em>&nbsp;Tudo de bom<\/p>\n\n\n\n<p>Se preparar para os desafios do mercado de trabalho \u00e9 uma das fun\u00e7\u00f5es que o curso de ingl\u00eas para adultos deve te ensinar. Estamos ao seu lado, preparando voc\u00ea para o que der e vier em sua empresa. Dessa forma, voc\u00ea n\u00e3o ter\u00e1 surpresas quando ganhar novas fun\u00e7\u00f5es em sua empresa. Com unidades por toda a cidade de S\u00e3o Paulo, o Cel.Lep prepara voc\u00ea com um curso especial que inclui muita pr\u00e1tica e situa\u00e7\u00f5es reais de trabalho, para que voc\u00ea decole com seguran\u00e7a.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escrever um e-mail de trabalho pode ser um desafio, mas algo bem natural se voc\u00ea estiver preparado. Veja como estruturar um e-mail corporativo utilizando seu ingl\u00eas. Voc\u00ea conseguiu uma promo\u00e7\u00e3o no trabalho. Sua nova fun\u00e7\u00e3o exige que se relacione em ingl\u00eas com pessoas de outros pa\u00edses e por isso, o e-mail virou sua principal forma [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3366,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Como Escrever um E-mail Profissional em Ingl\u00eas | Blog Cel.Lep<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Escrever um e-mail profissional em ingl\u00eas pode ser desafiador e deve ser feito com cuidado. Veja 6 dicas de como escrever um texto corporativo!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/carreiras\/6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como Escrever um E-mail Profissional em Ingl\u00eas | Blog Cel.Lep\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Escrever um e-mail profissional em ingl\u00eas pode ser desafiador e deve ser feito com cuidado. Veja 6 dicas de como escrever um texto corporativo!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/carreiras\/6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cel.Lep A Melhor Escola de Ingl\u00eas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-11T20:13:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-01T17:34:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Art.-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"724\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"483\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/\",\"name\":\"Cel.Lep A Melhor Escola de Ingl\\u00eas\",\"description\":\"A Melhor Escola de Ingl\\u00eas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/carreiras\/6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"url\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Art.-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Art.-4.jpg\",\"width\":724,\"height\":483},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/carreiras\/6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/carreiras\/6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo\/\",\"name\":\"Como Escrever um E-mail Profissional em Ingl\\u00eas | Blog Cel.Lep\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/carreiras\/6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-02-11T20:13:59+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-01T17:34:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"description\":\"Escrever um e-mail profissional em ingl\\u00eas pode ser desafiador e deve ser feito com cuidado. Veja 6 dicas de como escrever um texto corporativo!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/carreiras\/6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/carreiras\/6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/carreiras\/6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"6 regras para escrever um e-mail corporativo\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como Escrever um E-mail Profissional em Ingl\u00eas | Blog Cel.Lep","description":"Escrever um e-mail profissional em ingl\u00eas pode ser desafiador e deve ser feito com cuidado. Veja 6 dicas de como escrever um texto corporativo!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/carreiras\/6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Como Escrever um E-mail Profissional em Ingl\u00eas | Blog Cel.Lep","og_description":"Escrever um e-mail profissional em ingl\u00eas pode ser desafiador e deve ser feito com cuidado. Veja 6 dicas de como escrever um texto corporativo!","og_url":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/carreiras\/6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo\/","og_site_name":"Cel.Lep A Melhor Escola de Ingl\u00eas","article_published_time":"2020-02-11T20:13:59+00:00","article_modified_time":"2020-12-01T17:34:11+00:00","og_image":[{"width":724,"height":483,"url":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Art.-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/","name":"Cel.Lep A Melhor Escola de Ingl\u00eas","description":"A Melhor Escola de Ingl\u00eas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/carreiras\/6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo\/#primaryimage","inLanguage":"pt-BR","url":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Art.-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Art.-4.jpg","width":724,"height":483},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/carreiras\/6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo\/#webpage","url":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/carreiras\/6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo\/","name":"Como Escrever um E-mail Profissional em Ingl\u00eas | Blog Cel.Lep","isPartOf":{"@id":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/carreiras\/6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-02-11T20:13:59+00:00","dateModified":"2020-12-01T17:34:11+00:00","author":{"@id":""},"description":"Escrever um e-mail profissional em ingl\u00eas pode ser desafiador e deve ser feito com cuidado. Veja 6 dicas de como escrever um texto corporativo!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/carreiras\/6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/br.cellep.com\/blog\/carreiras\/6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/carreiras\/6-regras-que-voce-deve-aprender-que-voce-aprender-para-escrever-um-email-corporativo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"6 regras para escrever um e-mail corporativo"}]},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58"}],"collection":[{"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3449,"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58\/revisions\/3449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}