{"id":99,"date":"2020-02-12T12:58:18","date_gmt":"2020-02-12T14:58:18","guid":{"rendered":"http:\/\/webapp172449.ip-45-33-1-11.cloudezapp.io\/?p=99"},"modified":"2020-12-01T16:23:02","modified_gmt":"2020-12-01T18:23:02","slug":"6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/dicas-e-cultura\/6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles\/","title":{"rendered":"6 maneiras de pedir comida em ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"\n<p>Viajar para pa\u00edses de l\u00edngua inglesa exige conhecimento b\u00e1sico do idioma para o dia a dia. Pedir comida em ingl\u00eas est\u00e1 nessa lista. Algumas express\u00f5es podem ajud\u00e1-lo a escolher bem e evitar decep\u00e7\u00f5es. Para ajud\u00e1-lo, preparamos uma lista com as frases mais \u00fateis em restaurantes.<\/p>\n\n\n\n<h3>Escolhendo o que vai comer<\/h3>\n\n\n\n<h2>1 \u2013 What is the __ like?<\/h2>\n\n\n\n<p>Para ter certeza de que voc\u00ea vai gostar de determinado prato, analise o card\u00e1pio. Se houver alguma op\u00e7\u00e3o desconhecida, chame o waiter (gar\u00e7om) ou a waitress (gar\u00e7onete) e pe\u00e7a mais informa\u00e7\u00f5es. Vamos usar como exemplo Stroopwafel, biscoito t\u00edpico holand\u00eas com calda de caramelo. Suponha que voc\u00ea n\u00e3o tenha a m\u00ednima ideia do que seja, basta perguntar ao atendente:&nbsp; &nbsp;What is the stroopwafel like? (Como \u00e9 o stroopwafel?). Essa pergunta tamb\u00e9m funciona para questionamentos mais amplos a respeito de itens comuns no card\u00e1pio, se voc\u00ea quiser saber como uma dessas op\u00e7\u00f5es \u00e9 preparada \u2013 ex.: What is the Burger like? (Como \u00e9 o hamb\u00farguer?) Isso o ajudar\u00e1 a saber mais sobre a comida e ter uma ideia do seu sabor.<\/p>\n\n\n\n<h2>2 \u2013 Would you recommend the __?<\/h2>\n\n\n\n<p>Pergunte se o gar\u00e7om (waiter) recomenda determinado prato para se certificar de que ser\u00e1 uma boa pedida. Basta falar: Would you recommend the Stroopwafel? (Voc\u00ea recomendaria o Stroopwafel?). Uma varia\u00e7\u00e3o oportuna dessa express\u00e3o \u00e9 caso voc\u00ea queira receber uma recomenda\u00e7\u00e3o quanto ao que pedir ao gar\u00e7om (waiter): What would you recommend on the menu? (O que voc\u00ea recomendaria no card\u00e1pio?)<\/p>\n\n\n\n<h3>Fazendo o pedido<\/h3>\n\n\n\n<h2>3 \u2013 Could I have the ____, please?<\/h2>\n\n\n\n<p>Essa \u00e9 a frase que voc\u00ea deve usar quando finalmente escolher o prato. Exemplo: Could I have the Stroopwafel, please? (Poderia me trazer o Stroopwafel, por favor?). Voc\u00ea tamb\u00e9m pode ser ainda mais direto no seu pedido: I would like the burger and fries. \/ Eu gostaria do hamb\u00faguer e fritas.<\/p>\n\n\n\n<h2>4 \u2013 Could I get another ___, please?<\/h2>\n\n\n\n<p>Se voc\u00ea quiser pedir mais uma por\u00e7\u00e3o depois que sua comida ou bebida acabar, use essa frase. Exemplo: Could I get another drink, please? (Poderia me trazer mais uma bebida, por favor?).<\/p>\n\n\n\n<h3>Reclama\u00e7\u00f5es<\/h3>\n\n\n\n<h2>5 \u2013 Excuse me, there is a problem with my food.<\/h2>\n\n\n\n<p>\u201cCom licen\u00e7a, tem um problema com a minha comida\u201d. Chame o gar\u00e7om (waiter) e fale isso se tiver alguma reclama\u00e7\u00e3o com rela\u00e7\u00e3o ao pedido, servi\u00e7o ou atendimento. Caso precise falar com o manager (gerente), use a express\u00e3o: I would like to speak to the manager, please (Gostaria de falar com o gerente, por favor).<\/p>\n\n\n\n<h3>Pagamento<\/h3>\n\n\n\n<h2>6 \u2013 May I have the bill, please?<\/h2>\n\n\n\n<p>Ao finalizar a refei\u00e7\u00e3o, pe\u00e7a a conta com essa frase. Voc\u00ea tamb\u00e9m pode substituir o \u201cbill\u201d por \u201ccheck\u201d. Pergunte tamb\u00e9m: Is the service included? (O servi\u00e7o est\u00e1 inclu\u00eddo?). Isso \u00e9 importante porque em alguns pa\u00edses essa taxa \u2013 em torno de 10 ou 15% \u2013 j\u00e1 \u00e9 englobada no valor total, como acontece no Reino Unido e Austr\u00e1lia, por exemplo. J\u00e1 nos Estados Unidos, melhor deixar a gorjeta (tip)! Ao final, n\u00e3o se esque\u00e7a de agradecer pelo servi\u00e7o com um obrigado (thank you)! &nbsp; E voc\u00ea, j\u00e1 viajou para pa\u00edses de l\u00edngua inglesa? Conte-nos sobre suas experi\u00eancias culin\u00e1rias. E n\u00e3o deixe de acompanhar o nosso blog com mais dicas para aperfei\u00e7oar o seu ingl\u00eas!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viajar para pa\u00edses de l\u00edngua inglesa exige conhecimento b\u00e1sico do idioma para o dia a dia. Pedir comida em ingl\u00eas est\u00e1 nessa lista. Algumas express\u00f5es podem ajud\u00e1-lo a escolher bem e evitar decep\u00e7\u00f5es. Para ajud\u00e1-lo, preparamos uma lista com as frases mais \u00fateis em restaurantes. Escolhendo o que vai comer 1 \u2013 What is the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3368,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Como pedir Comida em Ingl\u00eas: veja 6 maneiras | Blog Cel.Lep<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pedir comida em pa\u00edses de l\u00edngua inglesa pode ser um desafio e exige conhecimento b\u00e1sico do idioma. Veja 6 dicas de como pedir comida em ingl\u00eas!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/dicas-e-cultura\/6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como pedir Comida em Ingl\u00eas: veja 6 maneiras | Blog Cel.Lep\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pedir comida em pa\u00edses de l\u00edngua inglesa pode ser um desafio e exige conhecimento b\u00e1sico do idioma. Veja 6 dicas de como pedir comida em ingl\u00eas!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/dicas-e-cultura\/6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cel.Lep A Melhor Escola de Ingl\u00eas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-12T14:58:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-01T18:23:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/pedir-comida-ingles.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"836\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/\",\"name\":\"Cel.Lep A Melhor Escola de Ingl\\u00eas\",\"description\":\"A Melhor Escola de Ingl\\u00eas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/dicas-e-cultura\/6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"url\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/pedir-comida-ingles.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/pedir-comida-ingles.jpg\",\"width\":1254,\"height\":836},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/dicas-e-cultura\/6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/dicas-e-cultura\/6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles\/\",\"name\":\"Como pedir Comida em Ingl\\u00eas: veja 6 maneiras | Blog Cel.Lep\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/dicas-e-cultura\/6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-02-12T14:58:18+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-01T18:23:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"description\":\"Pedir comida em pa\\u00edses de l\\u00edngua inglesa pode ser um desafio e exige conhecimento b\\u00e1sico do idioma. Veja 6 dicas de como pedir comida em ingl\\u00eas!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/dicas-e-cultura\/6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/dicas-e-cultura\/6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/dicas-e-cultura\/6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"6 maneiras de pedir comida em ingl\\u00eas\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como pedir Comida em Ingl\u00eas: veja 6 maneiras | Blog Cel.Lep","description":"Pedir comida em pa\u00edses de l\u00edngua inglesa pode ser um desafio e exige conhecimento b\u00e1sico do idioma. Veja 6 dicas de como pedir comida em ingl\u00eas!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/dicas-e-cultura\/6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Como pedir Comida em Ingl\u00eas: veja 6 maneiras | Blog Cel.Lep","og_description":"Pedir comida em pa\u00edses de l\u00edngua inglesa pode ser um desafio e exige conhecimento b\u00e1sico do idioma. Veja 6 dicas de como pedir comida em ingl\u00eas!","og_url":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/dicas-e-cultura\/6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles\/","og_site_name":"Cel.Lep A Melhor Escola de Ingl\u00eas","article_published_time":"2020-02-12T14:58:18+00:00","article_modified_time":"2020-12-01T18:23:02+00:00","og_image":[{"width":1254,"height":836,"url":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/pedir-comida-ingles.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/","name":"Cel.Lep A Melhor Escola de Ingl\u00eas","description":"A Melhor Escola de Ingl\u00eas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/dicas-e-cultura\/6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles\/#primaryimage","inLanguage":"pt-BR","url":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/pedir-comida-ingles.jpg","contentUrl":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/pedir-comida-ingles.jpg","width":1254,"height":836},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/dicas-e-cultura\/6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles\/#webpage","url":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/dicas-e-cultura\/6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles\/","name":"Como pedir Comida em Ingl\u00eas: veja 6 maneiras | Blog Cel.Lep","isPartOf":{"@id":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/dicas-e-cultura\/6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-02-12T14:58:18+00:00","dateModified":"2020-12-01T18:23:02+00:00","author":{"@id":""},"description":"Pedir comida em pa\u00edses de l\u00edngua inglesa pode ser um desafio e exige conhecimento b\u00e1sico do idioma. Veja 6 dicas de como pedir comida em ingl\u00eas!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/dicas-e-cultura\/6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/br.cellep.com\/blog\/dicas-e-cultura\/6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/dicas-e-cultura\/6-maneiras-de-pedir-comida-em-ingles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"6 maneiras de pedir comida em ingl\u00eas"}]},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99"}],"collection":[{"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3369,"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99\/revisions\/3369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/br.cellep.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}